Does a water filter delete the chlorine from tap water?

have a fish, and I don't want to use a water ager. Can you delete the chlorine from tap water by pouring the water into a water filter jug? I have an an address of the site here: a href="http://www.healthstore.uk.com/images/www.healthstore.uk.com/big/elemaris-xl-white_full.jpg" rel="nofollow"http://www.healthstore.uk.com/images/www…/a